بؤؤن (شدن) Bo'on
صرف فعل گیلکی بؤؤن/ فارسی شدن
گویش شرق گیلان؛ کلاچای
ؤ (ow)
ۊ (u)
ئ (e)
¤ ماضی ساده (شدم ...)
مثبت : بؤبؤم ببئی بؤبؤ ببئیم ببئین بؤبؤن
منفی : نؤبؤم نبئی نؤبؤ نبئیم نبئین نؤبؤن
---------------------------------
¤ ماضی نقلی (شده است) » بؤبئه
---------------------------------
¤ ماضی بعید (شده بودم ...)
مثبت : بؤبؤ بؤم / بؤبه بی / بؤبؤ بؤ / بؤبه بیم / بؤبه بین / بؤبؤ بؤن
منفی : نؤبؤ بؤم / نؤبه بی / نؤبؤ بؤ / نؤبه بیم / نؤبه بین / نؤبؤ بؤن
---------------------------------
¤ ماضی التزامی (شده باشم ...)
مثبت : بؤبؤ بۊم/ بؤبه بی/ بؤبؤ بۊ/ بؤبه بیم/ بؤبه بین/ بؤبؤ بۊن
---------------------------------
¤ ماضی استمراری (میشدم ...)
مثبت : بؤم بی بؤ بیم بین بؤن
منفی : نؤبؤم نبی نؤبؤ نبیم نبین نؤبؤن
---------------------------------
¤ ماضی تمنایی (میشدم ...)
مثبت : بؤ نابؤم/ نابی/ نابؤ/ نابیم/ نابین/ نابؤن
منفی1 : بؤ ننابؤم/ ننابی/ ننابؤ/ ننابیم/ ننابین/ ننابؤن
منفی2 : نؤبؤ نابؤم/ نابی/ نابؤ/ نابیم/ نابین/ نابؤن
---------------------------------
¤ ماضی ملموس (داشتم میشدم ...)
مثبت : بؤ دؤبؤم/ بؤ دبی/ بؤ دؤبؤ/ بؤ دبیم/ بؤ دبین/ بؤ دؤبؤن
منفی : بؤ دننه بؤم/ بؤ دننه بی/ بؤ دننه بؤ/ بؤ دننه بیم/ بؤ دننه بین/ بؤ دننه بؤن
---------------------------------
¤ مضارع اخباری (میشم ...)
مثبت : بۊنم بینی بۊنه بینیم بینین بۊنن
منفی : نؤبۊنم نبینی نؤبۊنه نبینیم نبینین نؤبۊنن
---------------------------------
¤ مضارع التزامی (بشم ...)
مثبت : بۊبۊم ببی بۊبۊ ببیم ببین بۊبۊن
منفی : نۊبۊم نبی نۊبۊ نبیم نبین نۊبۊن
---------------------------------
¤ مضارع ملموس (دارم میشم ...)
مثبت : بؤ درم/ بؤ دری/ بؤ دره/ بؤ دریم/ بؤ درین/ بؤ درن
منفی : بؤ دننم/ بؤ دننی/ بؤ دننه/ بؤ دننیم/ بؤ دننین/ بؤ دننن
---------------------------------
¤ فعل امر : بؤبۊ (بشو)
¤ فعل نهی : نؤبۊ (نشو)
- ۹۳/۱۱/۲۳