دو نکته در باب تغییر الگوهای هجایی کلمات دخیل در زبان گیلکی
دوشنبه, ۱۶ ارديبهشت ۱۳۹۸، ۰۶:۵۰ ب.ظ
⚡️یک قاعده در زبان گیلکی تبدیل الگۊی هجایی کلمات دخیل از CVCC به الگوی CVCVC است.
🔰چند مثال:
🔵 صبر: /saber/
🔵 چتر: /chater/
🔵 سطل : /satel/
⚡️یک قاعده دیگر در زبان گیلکی، تبدیلِ حروفِ «ه/ح/ع» میانیِ کلماتِ تکبخشیِ دخیل از عربی به «ا» است.
🔰چند مثال:
🔵 نعل » نال
🔵 فحش » فاش
🔵 قهر» قار
✍ فرهنگ