نکتهای در باب ضمایر انعکاسی و مشترک در زبان گیلکی
دوشنبه, ۱۶ ارديبهشت ۱۳۹۸، ۰۶:۲۲ ب.ظ
⚡️برخلاف زبان فارسی، ضمایر انعکاسی و مشترک در زبان گیلکی شناسه نمیگیرند.
🔰 چند مثال از گۊیشهای مختلف:
★ من «خاش» ته أجأ بئیتر دۊممه.
★ «خۊ» خانه یه خاستی واساجه.
★ ماکان «شه» ماشین ره مره هدائه.
★ اۊن گب در بۊما؛ مۊ «خؤر» هیچی نگۊتم.
★ نؤدؤنی چی «خۊش» ٚبه هچی گب زئنی گه؟
★ بهار ٚ سر «خۊشته» وچه دؤنی وره هگیته با.
★ ای وؤت' مۊ «خۊخؤ» بنویشته بؤم.
★ مردی «شر» اۊجار دویه.
✍ فرهنگ