بخساد

گیلکی داشتداری ره

بخساد

گیلکی داشتداری ره

بخساد

گیلکی زوان ٚ آمۊجش ...... gilaki_learning@

آخرین نظرات

گیلکی را به گیلان محدود نکنیم!

جمعه, ۶ ارديبهشت ۱۳۹۸، ۰۲:۵۷ ب.ظ

گیلکی بیش از آنکه متعلق به گیلان باشد، متعلق به استان مازندران است! گیلکی «تنها» زبان بومی استان مازندران محسوب می‌شود این درحالی‌ست که در استان گیلان علاوه بر گیلکی، تالشی نیز یکی از دو زبان بومی این استان حساب می‌آید. همچنین گیلکی تنها در دو استان گیلان و مازندران خلاصه نمی‌شود! جوامع کوچکتری از استان‌های همجوار نظیر گلستان، سمنان، تهران، البرز و قزوین نیز به این زبان سخن می‌گویند و اکثریت آنان زبان خود را «گیلکی/گلکی/گیلیکی» می‌نامند.

استفاده از لفظ «گیلکی» برای گویش‌های گیلانی در مقابل گویش‌های مازندرانی، اشتباهی‌ست بس بزرگ و نابخشودنی!

بارها در مطالب و رسانه‌های فارسی‌زبان و حتی مطالب علمی، دیده شده که زبان و گویش مردم گیلان را گیلکی خوانده‌اند و زبان و گویش مردم مازندران را با زبان گیلکی متفاوت دانسته‌اند! این امری‌ست به‌شدت نادرست. زبان مردم گیلان و مازندران از نظر علم زبان‌شناسی یکی‌ست و فرق آن دو تنها در گویش است. حال زبان این مردم چه گیلکی نامیده شود، چه دیلمی یا تبری، و چه نام منطقه‌ای بر آن گزارده شود مانند طالقانی یا الموتی، همگی یک زبان واحدند.

شایسته است در رسانه‌ها و مطالب علمی از زبان مردم گیلان و مازندران به‌عنوان یک زبان واحد نام برده شود. اصرار ما بر نامیدن گویش مردم گیلان با عنوان «گیلکی گیلان» و گویش مردم مازندران با عنوان «گیلکی مازندران»، وجود لفظ "گیلکی" در هر دو استان و فراگیر بودن نام آن علی‌الخصوص در استان مازندران است.

نظرات  (۳)

  • شرق مازندران
  • من بچه شرق مازندران هستم من به پدر بزرگ مادر بزرگ خودم میگفتم زبان ما مازندرانی اونا میگفتن نسل به نسل امده زبان ما گیلکی من میگفتم شما بیسوادین در اشتباه هستین اونا میگفتن یک کورد تورک بخاطر اینکه از پدر بزرگ مادر بزرگشون شنیدن میگن تورک کوردن ماهم از اجدادمون شنیدیم زبان ما گیلکی  الان من متوجه شدم من در اشتباه بودم پدر بزرگ مادر بزرگ ما باسواد بودن سواد به مدرک دکترا نیست سواد اجتماعی داریم سواد مدیریت خانواده داریم ماز یعنی زنبور ورگ ماز یا سگ ماز یعنی زنبور وحشی مازندران یعنی استان زنبور داران امیر پازواری در زمان حکومت مرعشیان امل میزیست در کتابش نوشته زبان ما گیلکی

    پاسخ:
    ممنون از شما
    در همه جای دنیا همین است. مردم زبان خود را از اجداد خود آموخته‌اند و آن را سینه‌به‌سینه به فرزندان خود منتقل کرده‌اند. این جفا در حق خود است که دست به تغییر نام زبانی بزنیم که اجداد ما آن را گیلکی می‌دانستند. هیچ کجای دنیا شما چنین چیزی را مشاهده نمی‌کنید فرزندان پدران و مادران خود را بی‌سواد و نادان بدانند.

    من اهل شرق گیلان هستم به نظر من ما هممون به یک زبان حرف میزنیم مثل آذریها که به زبان آذری صحبت میکنن و این نیاید برای ما بد باشه ریشه ما یکیه حالا یکیو گذاشتن گیلک یکیو گذاشتن مازنی اینا از یجا امده وگر ن اینقدر بهم نزدیک نبودن

  • پاینده باد مردم تات و زبان تاتی که در مازندران صحبت میشود
  • سلام من پدرومادرم و به زبانشون میگن تاتی، اونها اشتباه نمیکنن، کجای دنیا مردم به پدرومادرشون میگن بیسواد؟ اسم تاتی سینه به سینه به ما رسیده. زبان کل مازندران تاتی هست.

    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی