based- (-بنابؤبؤ)

پیشنهاد کۊنم ای به بر، ترجمه‎گری سر هر وقت به کلمه based- بربؤخؤردین ایته عمل بؤنین 👇👇
—------—

اینگیلیسی مئن:

1. Model-based agent

2. Goal-based agent

3. Utiliti-based agent
-based
—------—
فارسی مئن:
۱. عامل مبتنی بر مدل
۲. عامل مبتنی بر هدف
۳. عامل مبتنی بر سودمندی
مبتنی بر
—------—
گیلکی مئن (پیشنهادی):
۱. مؤدل-‎بنابؤبؤ عامل
۲. هدف-‎بنابؤبؤ عامل
۳. سۊدمندی-‎بنابؤبؤ عامل
-بنابؤبؤ

-----------
based- = مبتنی بر = -بنابؤبؤ

*مثال

Utiliti-based agents only distinguish between goal states and non-goal states

سۊدمندی-بنابؤبؤ عاملان، خألی هدف ؤ غىر-هدف حالتانِ مئنأ تماىز قائل بۊنن