بخساد

پنجشنبه, ۲۳ بهمن ۱۳۹۳، ۰۳:۳۲ ق.ظ

۰

گوتن (گفتن) Gutən

پنجشنبه, ۲۳ بهمن ۱۳۹۳، ۰۳:۳۲ ق.ظ

 نکات

 _ گوتن گیلکی مئن، دو ته معنی همرأ بکار شونه ( کردن ؤ گفتن ) که ایندر گوتن به معنای گفتن شمره ره صرف بؤ دره

 _شیوه تلفظ آوای ( ؤ ) ایته هیسه » بؤتم bowtəm » درواقع ( ؤ ) یه صدایی هیسه بین آ - اُ (a - o)

 _گویش مربوطه ای مناطقه شامل بونه » چابکسر، کلاچای، واجارگاه، اشکورات، سیاهکلرود، قاسمآباد و رحیمآباد

 _ A و B هر دو ته، یته زمانه صرف درن درواقع دو جور شأنه صرف گوتن. 1و 2 نی هیته، دو جور شأنه منفی گوتن

 ---------------------------------

¤ ماضی ساده (گفتم ...)

 A

 مثبت : بؤگوتم  بؤگوتی  بؤگوت  بؤگوتیم  بؤگوتین  بؤگوتن

 منفی : نؤگوتم  نؤگوتی  نؤگوت  نؤگوتیم  نؤگوتین  نؤگوتن

 B

 مثبت : بؤتم  بؤتی  بؤگوت  بؤتیم  بؤتین  بؤتن

 منفی : نؤتم  نؤتی  نؤگوت  نؤتیم  نؤتین  نؤتن

 ---------------------------------

¤ ماضی استمراری (میگفتم ...)

 مثبت : گوتم  گوتی  گوت  گوتیم  گوتین  گوتن

 منفی1 : نؤگوتم  نؤگوتی  نؤگوت  نؤگوتیم  نؤگوتین  نؤگوتن

 منفی2 : نؤتم  نؤتی  نؤگوت  نؤتیم  نؤتین  نؤتن

 ---------------------------------

¤ ماضی ملموس (داشتم میگفتم ...)

 مثبت : گوته دؤبؤم/  دبی/  دؤبؤ/  دبیم/  دبین/  دؤبؤن

 منفی : گوته دننه بؤم/  دننه بی/  دننه بؤ/  دننه بیم/  دننه بین/  دننه بؤن

 ---------------------------------

¤ ماضی تمنایی (میگفتم ...)

 مثبت : گوته نابؤم/  نابی/  نابؤ/  نابیم/  نابین/  نابؤن

 منفی1 : گوته ننابؤم/  ننابی/  ننابؤ/  ننابیم/  ننابین/  ننابؤن

 منفی2 : نؤگوته نابؤم/  نابی/  نابؤ/  نابیم/  نابین/  نابؤن

 ---------------------------------

 ¤ ماضی نقلی (گفته ام ...)

 A

 مثبت : بؤگوتأم  بؤگوتأی  بؤگوته  بؤگوتأیم  بؤگوتأین  بؤگوتأن

 منفی : نؤگوتأم  نؤگوتأی  نؤگوته  نؤگوتأیم  نؤگوتأین  نؤگوتأن

 B

 مثبت : بؤتأم  بؤتأی  بؤته  بؤتأیم  بؤتأین  بؤتأن

 منفی : نؤتأم  نؤتأی  نؤته  نؤتأیم  نؤتأین  نؤتأن

 ---------------------------------

¤ ماضی بعید (گفته بودم ...)

 A

 مثبت : بؤگوته  بؤم /  بی  /  بؤ /  بیم /  بین /  بؤن

 منفی : نؤگوته  بؤم /  بی  /  بؤ /  بیم /  بین /  بؤن

 B 

مثبت : بؤته  بؤم /  بی  /  بؤ /  بیم /  بین /  بؤن

 منفی : نؤته  بؤم /  بی  /  بؤ /  بیم /  بین /  بؤن

 ---------------------------------

¤ ماضی التزامی (گفته باشم ...)

 A

 مثبت : بؤگوته بوم/  بی/  بو/  بیم/  بین/  بون

 منفی : نؤگوته بوم/  بی/  بو/  بیم/  بین/  بون

 B

 مثبت : بؤته بوم/  بی/  بو/  بیم/  بین/  بون

 منفی : نؤته بوم/  بی/  بو/  بیم/  بین/  بون

 ---------------------------------

¤ ماضی نقلی مستمر ?

 A

 مثبت : بؤگوته دأرم/  دأری/  دأره/  دأریم/  دأرین/  دأرن

 منفی : بؤگوته ندأرم/  ندأری/  ندأره/  ندأریم/  ندأرین/  ندأرن

 B

 مثبت : بؤته دأرم/  دأری/  دأره/  دأریم/  دأرین/  دأرن

 منفی : بؤته ندأرم/  ندأری/  ندأره/  ندأریم/  ندأرین/  ندأرن

 ---------------------------------

¤ ماضی ابعد ?

 A

 مثبت : بؤگوته دأشتم/ دأشتی/ دأشت/ دأشتیم/ دأشتین/ دأشتن

 منفی : بؤگوته ندأشتم/ ندأشتی/ ندأشت/ ندأشتیم/ ندأشتین/ ندأشتن

 B

 مثبت : بؤته دأشتم/ دأشتی/ دأشت/ دأشتیم/ دأشتین/ دأشتن

 منفی : بؤته ندأشتم/ ندأشتی/ ندأشت/ ندأشتیم/ ندأشتین/ ندأشتن

 ---------------------------------

¤ مضارع اخباری (میگم ...)

 مثبت : گونم  گونی  گونه  گونیم  گونین  گونن

 منفی1 : نؤگونم  نؤگونی  نؤگونه  نؤگونیم  نؤگونین  نؤگونن

 منفی2 : نؤنم  نؤنی  نؤنه  نؤنیم  نؤنین  نؤنن

 

*مختص اشکورات ؤ رحیمآباد*

 مثبت : گؤم  گویی  گوئه  گوییم  گویین  گؤن

 منفی : نؤگؤم  نؤگی  نؤگوئه  نؤگویم  نؤگوین  نؤگؤن

 ---------------------------------

¤ مضارع التزامی (بگم ...)

 مثبت : بؤگؤم  بؤگی  بؤگه  بؤگیم  بؤگین  بؤگؤن

 منفی : نؤگؤم  نؤگی  نؤگه  نؤگیم  نؤگین  نؤگؤن

 ---------------------------------

¤ مضارع ملموس (دارم میگم ...)

 مثبت : گوته درم/  دری/  دره/  دریم/  درین/  درن

 منفی : گوته دننم/ دننی/ دننه/ دننیم/ دننین/ دننن

 ---------------------------------

¤ فعل امر :  بؤگو  (بگو)
¤ فعل نهی :  نؤگو  (نگو)

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۳/۱۱/۲۳
بخساد

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی